KHI BUÔNG CẦU, ĐẠO TỰ ĐẾN
- Có những thứ càng cầu càng xa, đến khi lòng thôi mong cầu, chúng lại tự tìm đến.
- Con người khổ không hẳn vì thiếu, mà nhiều khi vì lòng muốn quá nhiều so với những gì mình đang có.
- Đạt được điều mình muốn chưa chắc là thành công; đạt được mà lòng vẫn bình an, ấy mới là thành tựu.
- Tu tập không phải để cuộc đời không còn sóng gió, mà để giữa mọi thịnh suy, lòng mình vẫn không nghiêng ngả.
- Có một thời tôi cầu tiền, cầu danh, cầu hạnh phúc mà chẳng được; đến khi chỉ cầu sửa mình, những thứ từng mong lại lần lượt tìm đến.
- Khi hướng mắt ra ngoài, ta thấy mình thiếu đủ thứ; khi quay vào bên trong, ta mới nhận ra thứ cần sửa nhất chính là mình.
- Tâm tham khiến người đang có vẫn thấy thiếu; tâm biết đủ khiến người chưa có nhiều vẫn thấy mình giàu.
- Đời như một ván cờ, có lúc cùng đường, có khi đắc thế; quân cờ có thể đổi, nhưng Tâm Đạo thì đừng để đổi theo.
- Tâm quyết định cảnh: cảnh thuận mà tâm loạn vẫn là khổ; cảnh nghịch mà tâm bình vẫn có một chốn an nhiên.
- Rốt cuộc, tu tập không phải để cầu cuộc đời ban cho mình điều gì, mà để đến một ngày: không cầu – mà đủ, không tranh – mà an, không cưỡng – mà thành.
Ấn ngữ:
Không cầu – mà đủ.
Giữ Tâm – cảnh đổi.
Tu tập – an nhiên.
— Ds Thuý Ngô
Dịch Sư Thuý Ngô 